to hang over; to cover; to lie over; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
accident; emergency; calamity
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
simultaneously; all at once; in unison
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
light; right; right field; right fielder
cruel; merciless; pitiful; tragic; breaking a religious precept without shame
state; condition; circumstances; sight; spectacle
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
(dead) body; corpse; carcass; remains
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to avoid (situation); to ward off; to avert
counter for drops of liquid
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
in the belly; in one's heart of hearts
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
electricity; (electric) light
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
until now; so far; up to the present
by means of; due to; because of; according to
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to make fun of; to look down on; to make light of
such; like that; in that way
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
having not the slightest idea
to push aside; to push one's way through
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up