jpdb beta

thunderous; rumbling; thunderously; rumblingly

1

sound of water

2

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

chirp; twitter; warble; whale tongue

1

Japanese bush warbler (Horornis diphone); Japanese nightingale; greenish brown; having a beautiful voice

1

cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine

1

to clear up; to become cloudless; to be refreshed

1

(many) trees; every tree; all kinds of trees

1

in the morning; during the morning

1

sunlight; sunshine; sunbeams

1

brilliant; bright

1

to rain incessantly; to downpour

1

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

2

rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)

3

dark gray; dark grey; slate (color, colour)

4

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

1

bear (any mammal of family Ursidae)

6

public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir

1

Kintarō; hero boy of Japanese folklore, who befriended animals and had supernatural strength; Kintarō doll (usu. having a plump red face, carrying an axe, and wearing a red apron); diamond-shaped apron

1

sumo wrestling; wrestler; rikishi

1

sumo wrestling; wrestler; rikishi

6

to capture alive; to catch alive; to take prisoner

1

loudly (wailing, making a noise, etc.)

1

to amuse oneself; to make merry

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

1

hut (esp. on a mountain); shack; refuge; shanty

3

edge of the eaves; house frontage

1

fruit

1

ramune; type of lemon soda sold in a Codd-neck bottle; compressed tablet candy

1

women's work pants

1

giant; woodsman; alpinist

1

you

4

quantity; amount; volume; number; amount of money

3

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

1

brown; tanned

2

wrinkled; full of wrinkles

1

these days; nowadays; now; at present; recently; lately

1

excursion; outing; trip

1

Japanese flying squirrel (Pteromys momonga); small Japanese flying squirrel; Japanese dwarf flying squirrel

2

power; might; authority; spirits; vigor; vigour

1

playful; mischievous; joker; prankster; brown eyes

2

to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy

1

rude; outspoken; presumptuous; cheeky

1

gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish

1

principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me

1

hunter; huntsman

10

fisherman

1

wild boar; wild pig

1

this year

2

New Year (esp. first three days); first month of the year; January

1