small; small-sized; small-scale; miniature
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
rotation (usu. around something); revolution; turning
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to report to the Emperor; to play (musical instrument); to accomplish
again; once more; a second time
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to make fun of; to look down on; to make light of
within; inside of; less than
great rival; powerful enemy; archenemy
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
declaration; proclamation; announcement
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
decisive battle; deciding match; play-off
exploration party; expedition team
since then; from that time; ever since
arrest; apprehension; capture
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
opportunity; chance; time; occasion
twentieth day of the month; twenty days
national holiday; festival day
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
at least; at most; (even) just
mountain climbing; mountaineering
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
katsura (Cercidiphyllum japonicum); Japanese Judas tree
to come for the first time; to become for the first time
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
limestone cave; limestone cavern