contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
connection; link; relationship
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to be lost in thought; to be immersed in reverie
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to indicate; to show; to point to
yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar
manners; behavior; behaviour
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
particularly; only; in the case of
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
totteringly; staggeringly; unsteadily; lanky; spindly; slender
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
reason; logic; sense; truth; right
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to strike; to hit; to beat; to punch
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
dogcatcher; person who used to catch dogs and execute them for rabies prevention
to arrive home; to return
testimony; (verbal) evidence
sense of smell; olfaction
murder; killing; murderer
hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build
husband; master (of a house, shop, etc.)
appearance (in the eyes of society); decency
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to take measures; to work out a plan; to lecture; to read aloud; to confer
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point