sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
at work; in the midst of work; working
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly; heavily
tediously; repetitively; insistently; ad nauseam; at great length
farmer; peasant; farming; the common people
feeling one gets from listening to something
speaking voice; talking voice
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
to start shouting; to break out
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
outside the hall (or stadium, market, etc.); off the grounds; off the premises; off-track
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
illumination; decorative lighting
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
government office; agency; board
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
wide open sky; the blue; heavens; firmament
wrasse (any fish of family Labridae)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to border; to fringe; to hem; to edge
form; shape; state; condition; letter; correspondence
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
to blink (one's eyes); to wink; to bat
phantom; vision; illusion
to be responsible for; to bear the responsibility of
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
at that time; in those days; at that moment; then
show; performance; act; entertainment industry; show business
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
homecoming; returning home
steamship (shipping) company
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
attention; notice; care; caution; advice; warning