to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
stickily; gooily; syrupily
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
yellowish; cream-coloured; cream-colored
traditional short winter coat resembling a haori without gussets; livery coat; half the sky; mid-air; middle of the sky
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
serious wound; serious injury
one's last moment; one's death; one's end
fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility
Holy Communion; Lord's Supper; Eucharist
settlement (financial); squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
to follow; to come along with one; to accompany
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to stay behind; to remain; to work overtime
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to be nearing death; to be dying
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
one hundred-thousandth; sudden; abrupt; unexpected
worship (esp. Christian); adoration; divine service; worship (esp. Buddhist and Shinto)
to pocket an insult; to choke back one's tears
tenant (esp. in contrast to a landlord); renter
one after another; in rapid succession
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to step forward; to volunteer
hardships of poverty; serious poverty
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
to wear; to be dressed in; to have on
to join together; to sum up; to combine; to unite; to mix; to agree with
unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
husband and wife; married couple