jpdb beta

isolation; segregation; separation; quarantine

1

vacant land; unoccupied ground; empty lot

2

materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis

11

storage room; storeroom; lumber room

2

corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)

2

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

5

factory; manufactory; works; mill

1

ironworks

1

coal

1

after all; in the end; excellent; superb; robust; brawny

1

inside the gates

4

side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time

7

along; parallel to; in accordance with

1

trough; gutter; water pipe; coulisse (of a sword blade)

4

to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store

1

association; union; guild

7

essential part; indispensable part; unavoidable part; front and back matter (of a book, magazine, etc.)

1

scrawl; scribble; graffiti; doodle

1

chalk; choke; chock

1

useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated

7

urine; piss; pee; breaking a contract

1

impossible; unlikely; improbable

7

have no choice; there is nothing but; no more than

11

pood (Russian unit of mass)

4

kilogram; kilogramme

2

probable; likely

6

stone wall; dry wall; rocky cliff; stone precipice

1

wall; fence

4

outside a gate; beyond one's area of expertise

1

greatly; very much; thanks a lot

10

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

4

to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset

3

hollow; cavity; dent; depression

4

once; some time ago

1

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

7

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

3

to sweep together; to rake up; to gather up; to drag towards oneself; to pull nearer

1

to trample down; to tread on; to ignore; to spurn

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

14

to build a house

1

approximately the same

1

interminable; unending; endless; boundless

2

to give; to do (something) for

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

12

À bout de souffle (French film, 1959); Breathless

9

going around in circles; circling a temple; roll-call vote

1

to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match

5

since; henceforth

14

new life

3

eat shit!; fuck off!; fuck you!

8