technology association; technology institute; technical cooperation
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
interference; meddling; butting in
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to bite each other; to fit together; to mutually encroach; to eat together
(divine) punishment; curse; retribution
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
coherence; order; focus; point
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
once and for all; completely; spotlessly
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
sanity; consciousness; soberness
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
physical punishment; beating; smacking; severe scolding; chastisement; discipline
sarcophagus; stone coffin
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
fastidiousness; love of cleanliness
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
crippled; deformed; imperfect; incomplete; one wheel
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
year by year; annually; every year; from year to year
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
mere consolation; temporary peace of mind
what do you want?; can I help you?
particularly; only; in the case of
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly