party; gang; company; squad
entrance; entry; gate; approach; mouth
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
farm house; country cottage
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
noisy; confused; uproarious
boy; bellboy; porter; waiter
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
considerably; greatly; a lot
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
incident; affair; happening; event
finding employment; getting a job
more; much more; step; rung; paragraph; passage
to animate; to liven up; to cheer up
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
attentive; cautious; careful; watchful
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as
a step; short distance; short time
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to chide; to rebuke; to reprove
name; given name; title; fame; renown; pretext
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
to make coffee; to brew coffee
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
genuine article; real thing; real deal
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
good; OK; all right; fine; very well; will do