to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
pettifogging lawyer; unscrupulous or unethical lawyer; shyster; casuist; sophist
buttocks of a horse being ridden or followed; blind imitation
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
tender-hearted; compassionate; charitable; good-hearted
joke; playfulness; kidding around
to drag along; to take (a suspect to the police); to drag (someone) away
to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for
to becalm one's feelings; to compose oneself
to be too numerous; to be too much
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
police; polis (ancient Greek city state); -city
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
to throw oneself (into an activity)
to dispose of; to sell off
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
conspiracy; collusion; complicity
crime; criminal act; offence; offense
first offence; first offense; first offender
to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
false accusation; slander; calumny