ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
wastepaper; scrap of paper; paper scraps
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
unique; peculiar; singular
late spring; third month of the lunar calendar
sunlight; rays of the Sun
heat haze; shimmer of hot air
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
to beg; to ask; to request; to invite
odd; strange; queer; peculiar
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
as far as the eye can see
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
lasciviousness; lechery; salaciousness; lust; sensuality; lewdness
deep sea; depths of the sea; ocean depths
(with) broad horizontal stripes of different colors; unevenness
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
the whole form; perfect form
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to cover up the sky (e.g. smoke)
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
new leaves; young leaves; fresh verdure
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
outside of; not covered by
attentive; cautious; careful; watchful
should; must; -able; probably; likely
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
looking; viewing; (please) try (to)
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
hobby; pastime; tastes; preference; liking
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
state of mind; mentality; psychology