to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
whereabout; about where; how much
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
on the sea; surface of the sea
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
railing; guard rail; (arch.) (shining) brightly (of the moon or stars); (arch.) (flowing) endlessly (of tears)
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
the most; the extreme; prime; conspicuous
good; goodness; right; virtue
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
to run over (with a vehicle); to knock down
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
joint together; opposite; facing
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain
tool; implement; instrument; equipment
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
refrigerator; cold; cool; cold sake
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
everyone; anyone; no one; nobody
outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat