jpdb beta

preparation; provision; establishment

1

charge; duty; person in charge; official; clerk

2

though; although; be that as it may; nonetheless

2

humid; sultry

1

bamboo screen; rattan blind; bamboo mat (for rolling sushi)

2

night wind

1

room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

1

affectation; showiness; pretence

1

feeling refreshed; feeling relieved

3

mat (made of pieces of split bamboo or reeds tied together)

3

straw

1

edge; brink; verge; time; moment of

1

thin, bordered mat

2

Izanagi; male deity who fathered Japan and the sun, moon, and storm gods

2

Izanami

1

zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze); (arch.) honorific prefix referring to the listener; counter for buddhas

1

Izanami; female deity who gave birth to Japan and the sun, moon, and storm gods

1

sacred light

1

lighted lamp (or candle, etc.) provided as a religious offering

1

one bottle

1

very; exceedingly

1

sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

mixed; mingled

1

being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to

1

connection; link; relationship

1

unable to resist; unable to suppress

2

to some extent; to a certain extent

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

1

taking a seat

1

prostitute (esp. Edo period)

1

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

2

wig; hairpiece; toupee

1

lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap

1

kudzu (Pueraria montana); Japanese arrowroot; Chinese moonseed (Sinomenium acutum)

1

women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono

2

white kimono

1

raw silk products

3

water caltrop; water chestnut; caltrop (weapon)

1

weave; weaving; woven item

1

one layer; single layer; monopetalous; unlined kimono; single-edged eyelid; eyelid with an epicanthic fold

1

whereunder; thereunder

1

glossy silk cloth; degummed silk cloth

2

cuff; armhole

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

2

sai (Okinawan weapon)

1

silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank

1

ornate hairpin

1

silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank

2

dark-red pigment; rouge; dark red; deep red; cochineal

2