armor and helmet (armour)
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
august (in ref. to the emperor or the gods); imperial; divine
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
self-interest; selfish desire
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
chicken meat; reddish-brown chicken
written prayer for a shrine or Buddhist temple
solemn; respectful; reverent; silent; quiet
to project; to reflect; to cast (shadow)
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
Liang dynasty (China, 502-557)
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
photograph; photo; picture; moving picture; movie
the whole country; the public; the world; the ruling power; having one's own way
way to die; means of dying; quality of one's death
officers and soldiers; soldiers
to get on a horse; to mount a horse
chestnut (horse coat color)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
very loose; slowly; leisurely
confirmed as completed; everything must go (e.g. in a sale)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
pioneer; leader; taking the initiative; leading an attack; charging ahead of others (towards the enemy)
inhabitant; resident; citizen; population
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)