encyclopedia; encyclopaedia
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
annotation; explanatory note; comment
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
contents; content; substance; matter; detail; import
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to be needed; to be wanted
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
kind; sort; type; equal; match; peer
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
have no choice; there is nothing but; no more than
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
colophon (at the end of a book); imprint; publication information
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
September; ninth month of the lunar calendar
thirtieth day of the month; thirty days
date of issue or publication
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
small quantity; little; little while; short distance
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
immediately; right away; at once; instantly
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to read in succession (e.g. by many readers)
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
in succession; one by one
to be born; to come into the world
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
space (room, area, outer space)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
just a handful; only a small number (of)
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to