to leave; to depart; to take one's leave
dry riverbed; river beach
spreading; laying out; security deposit; Japanese mattress
river fish; freshwater fish
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
aroma; fragrance; scent; smell
beautiful; good; excellent
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to think over; to work out; (arch.) to notify (orally or in writing)
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to relax; to feel at home
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
to renew an old friendship
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
memory; sense; experience
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
(your, his, her) daughter
complete; whole; perfect; safe
confusion; dismay; consternation; panic
eldest daughter; first-born daughter
to wed; to be married; to shift blame to someone else
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
lovely; cute; charming; sweet
your company; your shrine
formidable person; shrewd person; certain person (e.g. whose name cannot be disclosed); someone; (arch.) that sort of person; (arch.) that kind of person
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
instructor; tutor (to a prince)
chamber maid; female servant; area around the hips; waist area
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
mole; lentigo; beauty spot
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks