eternal; everlasting; unchangeable; invariant
according to; by (means of); due to; because of
reform and (or) abolition; alteration or repeal; revision; reorganization; reorganisation
all members of the Diet; members of both houses
proposal; suggestion; motion; initiative
proposal; proposition; suggestion
preceding clause; previous paragraph; antecedent (of a ratio)
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
boy; son; baby boy; young man
descendant (usu. of a certain generation); (arch.) lineage; (arch.) pedigree; (arch.) grandchild
not necessarily so; is not always true
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
decrease; reduction; decline
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to withstand; to be able to endure
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
written law; statutory law
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
clear; precise; definite; distinct
absolute authority or power (over someone or something)
infant (below 1 year old); suckling baby
the eighties (age, years, etc.)
many-sided; versatile; polygonal; diversified
Kenreimon'in (court name of Taira no Tokuko)
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient
to sink; to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish
Goshirakawahouou (1127.10.18-1192.4.26) (ex-emperor, later monk)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
mud; slush; (wet) dirt; thief
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
patterned (e.g. clothes, pottery); figured