house (e.g. of Tokugawa); family
entrance; entry; gate; approach; mouth
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
wrapped package; bale; wicker trunk; wicker luggage
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
basket (shopping, etc.); hamper; cage
basket (shopping, etc.); hamper; cage
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
household; home; family; housekeeping
setting off (on a trip); departure
moment; brief space of time
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
thicket; bush; grove; (medical) quack
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to rise; to erect; to get up
to lose sight of; to miss
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
mud; slush; (wet) dirt; thief
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
to strike; to hit; to beat; to punch
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
change; alteration; substitute; rate of exchange