to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
having done ... by mistake; having messed up ...
other; another; over; more than; I; me
carefully; attentively; profoundly; deeply; at length
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
rare; extraordinary; singular
understanding; comprehension; grasp; perception; appreciation; mastery (of an art or skill)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
village headman (esp. in the Kanto region)
superficial; half-hearted; shallow
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
farmer; peasant; farming; the common people
on the contrary; rather; all the more; instead
to backfire; to have a harmful result
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
long; drawn-out; very long
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
to assert; to declare; to list (one by one); to enumerate; to spread rumours (rumors); to go on and on (about)
leave-taking; offering one's resignation; farewell visit
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)
remnant; residue; remaining; left-over
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
parting; separation; farewell
to state; to express; to mention
to be sad; to mourn for; to regret
reluctance to part; sorrow at parting
selection; classification; sorting; screening; triage
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic