to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
war fan; commander's war fan
pivot; vital point; cornerstone; Japanese photinia
disposition of troops; battle formation
small; fine; detailed; stingy
the liver and gall bladder; one's inner being
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
duty; function; office; mission; task
trend; tendency; momentum
all together; in a body; en masse; all alike
type of conical hat that covers the whole head (used by Komuso monks)
iron (steel) wire; Chinese clematis; Clematis florida; leather flower
Osaka (city); (arch.) large hill
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
bizarre plan; perplexing strategy; outlandish scheme
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
battle; fight; war; struggle; conflict
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
to make even; to make smooth; to make level; to average
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
to arrange (flowers); to plant; living; live
corpse; kanji "corpse" radical
to lie face down (e.g. on the ground, napping on a desk); to lie prone; (arch.) to lower (one's head, gaze, etc.)
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter