after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
February; second month of the lunar calendar
lidded; covered; container with a lid
determined purpose; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
memories; recollections; reminiscence
trace; tracks; site; remains; scar
rosary; string of prayer beads
pressing one's hands together in prayer; triangular frame of a thatched roof; yours sincerely; yours truly
chorus; singing in a chorus
peremptorily; willy-nilly; forcibly
to twist hard (e.g. arm, screw)
death; the late; the deceased
soul; spirit; departed soul; ghost
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
what kind of business; what sort of matter
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous
intimacy; friendship; familiarity
a long time (since the last time); first in a long time
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
from afar; over a great distance; all the way
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
eagle (Accipitridae family)
this mountain; this temple
show; exhibition; spectacle
to reason with (a person)
still; yet; more; still more; as ...; like ...
deliberate hindrance; obstruction
leash; rope tied round prisoner's waists
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)