attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
diving beetle; Japanese predacious diving beetle (Cybister japonicus)
one person; another name; nickname; alias
to keep (a person) waiting
frizz; kink; crimp; curls (hair, noodles, leaves, etc.)
rank (e.g. of soldiers); horizontal line
smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious
to know (a person); to think
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
thanks to ...; owing to ...; because of ...
annexation; merger; swallowing up
being concerned about or mindful of
other things; the rest; leisure tasks
match; game; bout; contest
misgovernment; misrule; bad government
malignant (cancer); virulent; pernicious (anemia, anaemia)
encouragement; promotion; inducement; incitement; stimulation
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
autumn of last year; fall of last year
powdered coal; charcoal dust
suffix used to negate a verb in the past tense
greatly; very much; thanks a lot
militarism; warlike spirit
discussion; argument; debate
bōjutsu (art of using a stick as a weapon)
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
name; title; designation; fame; reputation
self-confidence; confidence (in oneself)
to be understood; to be comprehended; to be grasped; to become clear; to be known; to be discovered
address; lodgings; accommodation
Owari (former province located in the west of present-day Aichi Prefecture)
speech; expression; wording; language
group (gang) of naughty (mischievous) boys