to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
bright light; wedding ceremony
social life; social intercourse
way of speaking; intimation
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
after this; henceforth; henceforward; from now on
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
accidental fire; fire caused by negligence; misfire; failure to ignite
noisy; confused; uproarious
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
rattling and trembling of a house (traditionally believed to be caused by oni or the deceased); creaking of a building (and its furniture)
neighbourhood; neighborhood; all sides; frontiers (of a country); four sides (of a shape)
to disappear; to cause to disappear; to get rid of; (of time) to pass; to while away
to come to (a serious state); to reach
unexpected; unforeseen; rude; impolite
to push back; to press back; to force back; to (refuse and) return (something); to give back
to forget oneself; to lose control of oneself
short sword; knife; dagger; dirk; tantō
to pretend not to see; to turn one's back on
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
seed (of a fruit); pit; tongue (projecting strip on a board that fits into a groove on another board); clitoris; (arch.) core; (arch.) kernel
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
spine; backbone; spinal column
back lane; byway; back street; unfair means; dishonest means
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
Jishō era (1177.8.4-1181.7.14); Chishō era
to originate (with); to start (with); to stem (from)
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
weather; look of the sky; situation; turn of affairs; signs
to carry over (an issue, decision, work, etc.); to carry forward; to put off; to postpone; to defer
evil design; crafty plan; plot