negligence; carelessness; incompetence; mismanagement
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
to instigate; to tempt; to entice; to incite
shame; compunction; remorse; shame felt towards oneself and others
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
jaw; chin; barb (of a fishhook)
waste of labor or energy; waste of labour; vain effort
to grow up; to become an adult
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
had better ...; may as well ...
(being) slightly covetous; a little covetousness
to appoint; to nominate; to consider (oneself) to be; to pose as; to assume (a role, responsibility, etc.); to take on
boning (fish or meat); deboning; watering down (a plan, bill, etc.); dilution; taking the backbone out of; weakening
Sagami (former province located in present-day Kanagawa Prefecture)
tedious talk; repetition; complaint; tongue-twister
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
younger half-brother (by a different mother)
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
firm; strong; solid; stable
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
path through forest; woodland path; logging road
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath; to breathe fire; to spit fire
mountain range; Lian Shan (Xia-period method of Chinese divination)
natural features; topography; climate; spiritual features
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
precocity; early ripening; premature development
passion; enthusiasm; zeal