burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
floating ball of fire (said to be the soul of a dead person); meteor; shooting star
April; fourth month in the lunar calendar
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
new leaves; young leaves; fresh verdure
Nin'an era (1166.8.27-1169.4.8)
vacant land; unoccupied ground; empty lot
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
sharing equally (costs, profits, etc.); splitting equally
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
to congratulate; to celebrate
June; sixth month of the lunar calendar
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
market (for goods, services, etc.); outlet (for selling); opening
purpose; goal; aim; objective; intention
several; various; divergent; conflicting; different; diverse
thin; slender; fine; unlucky
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
eagle (Accipitridae family)
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
(water) ice; frozen water
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
East-Asian lacquer; japan; Chinese lacquer tree (Toxicodendron vernicifluum, formerly Rhus verniciflua)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
price; cost; charge; consideration (in a contract)
goods; materials; commodities; resources; supplies
master craftsman; skillful worker
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
import; importation; introduction; afferent
Fujiwara No Hidehira (1033-1187)
three generations; three periods; third generation