ancient oriental belt decoration; counter for swords
considerably; fairly; quite
appearance or style of a house
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
(received) favor, kindness or blessing (favour)
towards; against; regarding; in contrast with
place to go; person to turn to; someone to depend on
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to begin to run; to start running; to break into a run
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
everybody for himself; everyone for themselves
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
time (three times, each time, etc.); times
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
feeling restless; feeling nervous; fidgety; distracted
to shorten; to narrow; to close; to shrink
and yet; though; when; in spite of
that kind of; of the sort; of the kind; such
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
want to ... do something; would like to ...
after all; because; but; even; too; as well
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
dried persimmons on a skewer
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to plunder; to grab; to snatch
to thrust before; to thrust at
diagonal move (in the game of go)
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense