letting (someone) die without helping
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
court council; privy council
(execution by) decapitation
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
hippopotamus (Hippopotamus amphibius)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
bow and arrow; weapon; arms
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to bend a bow; to shoot an arrow; to rise up against; to rebel against
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to pocket an insult; to choke back one's tears
measure; step; dealing with; medical treatment
have no choice; there is nothing but; no more than
beginning; outset; first; onset
retired emperor; ex-emperor; former emperor; emperor emeritus
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
to start the debate; to get the ball rolling; to fire the first shot; to start a conversation
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
Sanuki (former province located in present-day Kagawa Prefecture)
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
capital crime; crime resulting in a death penalty
sentence; verdict; pronouncement
failure; mistake; blunder
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
humanity; sidewalk; footpath; human realm
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
(some) more; even more; longer; further
large; big; older; senior; final; ultimate
place; spot; address; district; area; one's house; point
blistering heat; "major heat" solar term (approx. July 23)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
human relations; humanity
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to boast of; to be proud of; to take pride in
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
scratch; chip; flaw; fault; shame; disgrace
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
nation's times of peace and war, rise and fall