the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
to become (a state, condition, etc.)
specialist; expert; professional; authority; pundit
(in Japanese architecture) transom
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
a particular; a certain; that kind of; such a
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
oblong; landscape orientation
colour; color; hue; tints
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to compare unfavorably (unfavourably, poorly) with; to be not so good as
reliable; trustworthy; hopeful; promising
part; section; affected part (of the body); private parts; genitals
to fasten one's eye on (a person); to stare at
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
in search of; in order to look for
hairstyle introduced in the Meiji era consisting in a bun or chignon tied at the back of the head
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
extensive; spacious; vague; hazy
lecture (i.e. an admonishment); sermon
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
advantage; benefit; profit; interest
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
hard to deal with; hard to handle; difficult; trying; intractable; incorrigible
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly