to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to turn towards; to point
to rise up; to initiate (political) action
silence (not speaking); muteness
beginning; start; clue; lead; thread end
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
one flower; one wheel; (arch.) full moon
apiece; each; at a time; piecemeal
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
science (inc. mathematics, medicine, etc.); natural science; science department (university); science course; science (as a school subject)
reins; bridle; control; the reins (on)
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to push away; to push aside; to shove
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
abrupt; sudden; unexpected
kagura performance held somewhere other than the imperial palace
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
northern goshawk (Accipiter gentilis); female hawk (or falcon); falconry (using a northern goshawk)
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
spare time; free time; time off; day off; quitting (one's job); firing someone
men and women; man and woman; both sexes; both genders
rice grasshopper (of genus Oxya); grasshopper; locust (of family Catantopidae)
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
feeling; sensation; mood; sensation of doing
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
to raise one's voice; to shout
wonder drug; miracle cure; elixir
depression; low spirits; luxuriant (of vegetation)
such; like that; in that way
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)