to grab at; to grasp at; to clutch at
to throw (oneself); to hurl; to cast; to stir (one's feelings); to get excited; to make (one's heart) pound
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
reins; bridle; control; the reins (on)
to look askance (at); to look contemptuously; to look down on; (arch.) to cast an amorous glance at
at full speed; impetuously; precipitately; headlong
traditional Japanese travel outfit; travel kit
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
Skanda (swift-footed guardian deity); great runner
desperately; for one's dear life
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
to lose sight of; to miss
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
to get on a horse; to mount a horse
may; might; perhaps; may be; possibly
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
having to be; must be; should be; ought to be
line; queue; procession; matrix
barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to make a firm resolution
to escape from; to get out
Yamaguchi (city, prefecture)
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
languid; weary; listless; melancholy
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
to cause someone to worry
to be tired of waiting; to wait impatiently
to lament; to grieve; to regret; to deplore
drearily; with desolation; with loneliness (esp. the rain and wind)
in low spirits; dejected; sad
injury; wound; mistake; accident; loss
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to make merry; to be festive
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
speaking about (one's thoughts, memories, etc.); relating (one's feelings, reminiscences, etc.); recollection; reminiscence