to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
something; nothing (with neg. verb)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to give and take; to make mutual concessions; to compromise
curtain; bunting; act (in play)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to run away; to flee; to make off; to start to run away
desperately; recklessly; rush headlong
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
sweetly (smiling); broadly (grinning)
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
money order; draft; exchange (e.g. foreign)
manly; masculine; like a man
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
skill; dexterity; proficiency
handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)
just; right; pure; genuine; truth
neighborhood; vicinity; environs; approaching
guardhouse (Edo-period city)
criminal (bound by ropes); prisoner in bonds; being bound by ropes
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
crossroads; intersection; crossway; carrefour
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
length and width; length and breadth; four cardinal points; every direction; as one wishes; as one pleases
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
colleague; workmate; comrade; coworker
river; stream; River; the ... river
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
river surface; surface of a river
trembling from fear; trembling all over
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
man's weeping (esp. someone not prone to tears)
to cry; to weep; to sob; to howl
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
weight (for scales); counterweight