yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to squash; to crush; to flatten
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
refrigerator; cold; cool; cold sake
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
with hands in pockets; idleness
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
huge rock; firmness; solidity
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
regarding; in; to; towards; with regards to
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to doze off; to nod off; to snooze
idiot; dummy; joker; fool; trickster
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
to come out; to appear; to turn up; to emerge
ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul
it's not like; it isn't as if
to show up; to appear; to turn up
won't; hasn't; isn't; won't you
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
such; like that; that sort of; very
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain
observation; survey; watching
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)