account; history; notice; note; Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
beginning writing (a draft); drafting
this clause; this paragraph; this section; this entry (in an encyclopedia, dictionary, etc.); this article
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
table of contents; contents
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
starting work (on); setting to work (on); commencing (a crime); playing (a move)
(and) yet; but; for all that; nevertheless
to abandon; to throw away; to discard; to forsake
cannot bear (doing); cannot bring oneself (to do); reluctant (to do)
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
journey; course; itinerary; stroke (of a piston); throw (of a switch)
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku stewed in soy-flavored dashi
(written) work; book; (written) by; clearness; obviousness
valley (with a river running through it); gorge; ravine; canyon
included (in a publication); carried; printed
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
skillfully; admirably; really well; excellently
Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld); Ksitigarbha; Jizō
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion
lotus flower; Chinese milk vetch (Astragalus sinicus); china spoon; lotus-shaped pedestal for a gravestone
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
conversion; shift; about-face; switch
to turn; to shift; to switch; to change; to alter
shingle roof; house with a shingle roof