the end; the extremity; the limit; the limits; the result
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
roadside tree; row of trees
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
boundless; limitless; vast; broad
boundless; vast; limitless; faint; hazy; dim
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
in this way; thus; such; uh...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres); six ken (10.91 m)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
hitting a ball; batting; stroke
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
peak; summit; ridge; back of a blade
already; now; by this time; quick; early; fast
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
mountain's surface; bare surface of a mountain
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
jewel; precious stone; gem
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
cicada; locust; small-sized pulley
far away; distant place; long ago; far back; by far
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
considerably; greatly; a lot
to that extent; to that degree; so much; so
in that way; thus; so; so?
hill; height; knoll; rising ground
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
sitting calmly and quietly (i.e. in order to meditate)
law; act; method; mood; dharma; law
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)