ヴェニスに死す – Vocabulary list

最さい高こう峰ほう

highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)

1

年ねん度ど

fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year

1

文ぶん学がく賞しょう

literary prize

1

ねうち

value; worth; merit; estimation; evaluation; appraisal

1

国こく際さい的てき

international; worldwide; cross-border; cosmopolitan

1

エッセンス

essence; extract

1

における

in; at; on; as for; regarding; with regards to

1

役やく割わり

part; assigning (allotment of) parts; role; duties

1

ひいては

not only ... but also; in addition to; consequently

1

ふくざつ

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

1

本ほん書しょ

text; script; this book

1

原げん名めい

original name

1

九く一っぴん

scoring combination of a 9 and a 1 in oicho-kabu

1

三さん年ねん

three years

1

前まえ々まえから

for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)

1

追つい求きゅう

pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after

1

実じっ生せい活かつ

real life; actual life; everyday life

2

普ふ通つう人じん

ordinary person

1

二に元げん性せい

duality; dualism

1

独どく自じ

original; unique; distinctive; independent; one's own; personal

1

すみきる

to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up

1

めんみつ

minute; detailed; careful; scrupulous; thorough

1

技ぎ法ほう

technique

1

あざやか

vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept

1

整せい然ぜん

orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim

1

描びょう写しゃ

depiction; description; portrayal

1

はりつめる

to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)

1

一いっ編ぺん

piece (e.g. poetry); poem; essay; book; story

1

系けい列れつ

series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary

1

なかでも

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

1

小しょう説せつ家か

novelist; fiction writer

1

律りっする

to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate

1

安あん定てい

stability; steadiness; equilibrium

1

バランス

balance

2

世せ間けん的てき

public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)

1

息いき

breath; breathing; tone; mood

1

ゆるみ

slack; looseness; play

1

無む比ひ

peerless; unparalleled; unparallelled

1

節せつ度ど

moderation; standard

1

あげく

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

1

伝でん染せん病びょう

contagious disease; communicable disease; transmissible disease; infectious disease; epidemic

1

毒どく

poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite

1

あっけない

unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short

1

ほろびる

to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct

1

特とく異い

unique; peculiar; singular

1

いきさつ

details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances

1

相そう互ご関かん係けい

mutual relationship; interrelationship; interaction

1

まざまざ

plainly; clearly; vividly

1

アンバランス

unbalance; imbalance

1

主しゅ人じん公こう

protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household

1

jpdb beta

Vocabulary list: ヴェニスに死す