to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
long; drawn-out; very long
loud laughter; roaring with laughter
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
to escape; to make one's getaway; to manage to get away
wandering (e.g. bird, exile, lifestyle); wandering alone in a strange country
secret; private; surreptitious
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
begging for one's life; pleading for one's life
that is to say; so that means
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
extermination (esp. pests); expulsion; destruction
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
amusement; diversion (to pass time); pastime; recreation
torture to death; torment to death
shameless; shameless person
inner palace (reserved for women); harem; seraglio; consort of the emperor
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
judgment; judgement; decision; verdict
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
dependent on luck; matter of luck
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to cry and shout; to scream
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to thrust before; to thrust at
to be opposite; to face each other
several minutes; a few minutes
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
great laughter; burst of laughter