to get on a horse; to mount a horse
to be careful; to pay attention; to take care
losing initiative; being forestalled; second move (in go or shogi); moving second; rear guard
vacant land; unoccupied ground; empty lot
vacant land; unoccupied ground; empty lot
tree; shrub; bush; wood; timber
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
skillful; skilled; proficient; flattery
at first; in the beginning; originally
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
lottery; lot; raffle; draw
epilogue; postscript; envoi
lameness; cripple; mismatched pair (of shoes, etc.)
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
injury; wound; mistake; accident; loss
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
strange; odd; peculiar; queer; curious
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
what time; (lit.) which hour
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
all that one has; all that there is; the whole
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
on the contrary; rather; all the more; instead
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
surroundings; environs; circumference
to look around; to survey
whereabouts; place where one is; position; location