stillness; repose; standing still
resemblance; similarity; likeness; analogy
to drive into; to ride into; to extend (a railway line, bus route, etc.) into; to link (a railway line) with; to join up with (a separate line)
necessary; indispensable; must-have; must; juice of grapes or other fruit prior to fermentation into wine
microscopic examination; microscopy
counter for chairs or seats
party (political); person who is fond of; fan of
Yamaguchi prefecture (Chūgoku area)
mouth of a river; lower stream
wonderful; splendid; magnificent
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
fishing net; fishing net accessories
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
bow (of boat); prow; stem
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)
moment by moment; hour by hour
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes
direction of movement (motion); direction of travel (esp. train)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
grand; heroic; sublime; fierce
place by the lamp; area under the lamp
reins; bridle; control; the reins (on)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
early dawn; grey of morning; gray of morning
last night; yesterday evening
as usual; as is one's habit
I regret to say; I'm sorry to say; unfortunately
to come to (in the end); to end in; to attribute; to blame
overhasty; rash; premature
censure; criticism; blame; disparagement; vilification
much more; not to mention; not to speak of; to say nothing of; let alone