elementary school (in Japan; 1941-1947)
schoolyard; playground; school grounds; campus
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to end; to come to an end; to close; to finish
Tottori (city, prefecture)
Tottori prefecture (Chūgoku area)
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
minute; detailed; careful; scrupulous; thorough
consideration; taking into account
complete; whole; perfect; safe
disconnection; interruption; burn-out
arrow (symbol); (romantic) interest (for a certain person); direction (of one's attention, etc.)
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
mountainous region; mountainous district; hilly district
halo (optical phenomenon); glory
several times; a few times
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
neighboring village; neighbouring village
(arch.) surrounding area; shore (of the sea); suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air)
weather measurement station
Wakayama (city, prefecture)
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
Spain; Spanish (language)