holding a sword above one's head (kendo posture); haughty attitude; overbearing manner
rustic simplicity; homeliness; unsophisticated; naive; honest; simple
wonderful; splendid; magnificent
being concerned about or mindful of
to be blessed with; to be rich in; to abound in
old; former; the old; old things; old times; bygone days
baron; Irish cobbler (variety of potato)
Senge Takatomi (1845.9.7-1918.1.3)
Izumo (former province located in the east of present-day Shimane Prefecture)
grand shrine; famous shrine; Izumo Grand Shrine
poverty; penury; need; shortage; lack; want
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
common people; ordinary people; masses
to mount up; to pile up; to accumulate; to increase
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
ill will; malice; evil intent
reading through (a book); finishing (a book)
travelling on foot; traveling on foot; travelling all over
to pour into (liquids); to pump into
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
proof; evidence; sign; to testify (usu. Christian religious context)
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
to extract (e.g. a passage from a book); to make an excerpt
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
blue (sky, ocean, etc.); fresh and green (of vegetation); verdant; greying (hair); aged
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist