experienced; veteran; skilled; expert
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
two years before last (year); three years back; three years ago
naturalization; naturalisation
Silent Night (Japanese version of the song)
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
to rest; to relax; to repose
bat (in baseball, cricket, etc.)
lost; loss; to lose (something)
code; program; code; regulation; code; symbol set; cord
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
loving home; happy home; newlyweds' home
elder brother; one's senior; dashing young man; gallant young lad
national customs and manners; provincial song or ballad; waka (classical Japanese poetry, as opposed to Chinese poetry)
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
at the very least; at the very most; as a bare minimum; minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.)
magnificent sight; grand sight; spectacular view; fine spectacle
shadow figure; silhouette
city; Tokyo Metropolitan Assembly
itchy; creepy; feeling uneasy
gem; jewel; precious stone
innocent; sensitive; uncomplicated; unpretentious; straightforward
wild; rough; unrefined; unpolished; rugged; tough
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
he; she; that person; (arch.) you
the stage; the theatrical world
floral pattern; flourish; ornament; star (actor, player, etc.)