jpdb beta

valuable article; valuables

3

mosquito

1

to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)

1

in the early period (of something); at the beginning

1

judgment; judgement; divination; judgement

1

Mecca; Makkah; mecca; centre for some field or activity (center)

2

to have a reason; to have an excuse

1

hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)

2

women's obi with a different colour on each side; facing each other; being opposite; (arch.) informing each other; (arch.) coming to terms with one another

4

the same; the said; likewise

5

Kamitsukasa Shouken

2

presentation (to someone of high status); submitting; offering

1

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

1

return; reversion; comeback; carriage return

2

longing for; burning desire

1

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

1

stream; brook; creek

5

town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

3

drawing room; study; writing alcove; publishing house

1

to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)

7

price; cost

2

one night; one evening; all night; overnight

1

middle ear; tympanum

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

next day; following day

1

portion; section; part

13

once; one time; exclusively; only; alone

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of

4

invitation; introduction; temptation

3

Kōchi (city, prefecture)

1

both sides; two sides; double-sided

8

Algeria

2

army

1

heavy flooding; disastrous flood; deluge; great flood (sent by a deity); flood myth

1

Blida (Algeria)

2

to have a talk; to tell a story

3

praise; worship; adoration; glorification

1

half day

1

to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)

4

warm; mild; genial

1

charming; fascinating; attractive

10

to produce a sound

3

to study under a teacher

1

one's heart's desire; one's dearest wish

1

Kobe (city)

1

good teacher

2

travel; trip; journey

29

to undergo many hardships; to taste the bitters of life

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

19

concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet

2