to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
Tottori prefecture (Chūgoku area)
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
flesh (esp. of an animal); meat
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to shine in (light); to illuminate
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
cabbage roll; stuffed cabbage
beyond that point; after that
in that way; like that; that way
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
desire to tease; desire to cause mischief
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
boy; juvenile; young boy; youth; lad
equality; uniformity; evenness
back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
conviction; belief; confidence
part-time lecturer; contract teacher
required subject; compulsory course
taking a lecture; attending a class; taking a course
practice (in the field); training (esp. practical and hands-on); practical exercise; drill
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
skylark (Alauda arvensis)
wheat field; barley field; cornfield
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
ability; capacity; capability; physical strength
to have an eye on; to zero in on
in its entirety; whole; wholly
pure heart; naivete; innocence
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)