one; 1; best; first; foremost; beginning; start
ferry (crossing); ferry(boat); delivery
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
place; spot; address; district; area; one's house; point
at; in; at; when; by; with; and then
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
two persons; two people; pair; couple
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
young; youthful; immature; green; low (number); small
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
what!; oh; what the heck; what the; damn
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
immediately; right away; at once; instantly
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
suffix for familiar person
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
while; during; while; although; all; both
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to turn towards; to point
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt