service; duty; business; Buddhist religious services
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
lazy; idle; indolent; slothful
quiet and secluded life; quiet retreat; idle life
to live; to reside; to inhabit
shelf; ledge; rack; trellis
simple; plain; modest; frugal; reserved
indolence; laziness; sloth; idleness
(spare) time; free time; time off; leave; resignation; dismissal
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
worker; breadwinner; supporter; able person; able man; productive worker
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
after all; in the end; in short; atyanta (absoluteness)
play; playing; game; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
benefit; use; good; profit; gains
reason; grounds; circumstances
hearth; fireplace; furnace; kiln; young girl; childlike young woman
to make (tea; esp. matcha); to perform (a tea ceremony)
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
spirit (e.g. human spirit); soul; spirit; ghost; ethereal being
separation; farewell; parting
mistake; error; discrepancy; discrepancy between one's actions and intentions
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to enjoy the beauty of; to appreciate; to admire
fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
clear writing; specification
to conform to; to agree with; to be adapted to; to be based on
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
esoterica; mystery; sanctum
if it is (the case that ...)
unapproachable; inaccessible; difficult to access
dignity; majesty; sanctity
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
both hands; both arms; ten