woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)
woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to be able (to); to be possible (to)
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
to gaze at; to fix one's eyes upon
because; the reason is; if you want to know why
to be boiled; to be cooked
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
giving rise to the desire to save all sentient beings; praying; prayer
determination; resolution
France; French (language)
together (with); at the same time; in a lump
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
start; commencement; beginning; initiation
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
news; word; tidings; omen
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
Kansei era (1789.1.25-1801.2.5)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
background knowledge; prerequisite knowledge
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
the same place; that place