this and that; such and such
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to raise one's voice; to shout
big; large; loud; extensive; spacious; important
thin; slender; fine; unlucky
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
dwelling; house; residence; address
neighborhood association (established in Japan in 1940); neighbourhood association
some people; a few people; several people
first of all; at once; right away; for now; for the time being
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
injured person; wounded person; casualty
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
capitulation; surrender; submission; yield
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
wide open sky; the blue; heavens; firmament
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
damp; humid; wet; gloomy; melancholy; depressing
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
this time; now; next time; another time; recently; lately
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
second term; second stage
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
construction; architecture (of buildings)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to move; to move to a new location