coffee-flavored milk; coffee milk
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
bungalow; one-story house
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
fusuma; Japanese sliding screen
quick change; quick transformation; metamorphosis; turning suddenly into
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
morning; breakfast; (arch.) next morning
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
once in a while; occasionally; seldom; at long intervals
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
draft; draught; cold air entering through the crack of a door or window; cooling off of a relationship; draft of cold air between two persons
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
wooden frame; wooden crate; wooden pallet
both sides; two sides; double-sided
adhesion; glueing; gluing; bonding; binding; adhering
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
to come unstuck from; to peel off; to come off
as promised; true to one's promise
tension; mental strain; nervousness
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to get to know each other; to make acquaintance
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
perfunctory; cursory; passing; chance (e.g. customer); transient; stray
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)