jpdb beta

in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...

1

to move (house); to change residence

1

to sigh; to breathe a sigh

1

to lay out one's bedding

1

to peer into the darkness

1

(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.

1

paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern

3

going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease

1

to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up

1

water for washing or moistening one's hands

1

lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)

1

main course (of a river); mainstream; main current (e.g. of thought)

1

to vomit; to spit out

1

scrap lumber; piece of wood

2

upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)

1

(act of) drinking water

1

pail; bucket

1

awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle

2

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

4

close-cropped hair; shaven head

1

headband

1

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

6

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

1

navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre

5

navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre

3

three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again

2

four times; four colour process printing (color); CMYK printing

1

every kind; all sorts

1

raft; forearm protector; skewered baby-eel kabayaki

3

fire fighting; fire department; fire brigade

1

emergency

1

by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all

1

informal; unofficial

1

bench

1

to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over

1

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

4

board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board

3

hastily made; improvised preparation

1

to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect

1

fellow; guy; thing; object; he; she

7

along the way; along the road

1

materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis

2

to pick up; to pick out

1

remodeling; remodelling; restructuring; modding

2

tub; washbasin; washbowl

1

tub boat; traditional round coracle-like boat

1

first of all; at once; right away; for now; for the time being

1

denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like

3

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

diagonally opposite

1