jpdb beta

to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on

2

grace; refinement; elegance; daintiness

1

(built) on sand

1

to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.

1

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

5

in fact

2

hollow; cavity; sunken place; (arch.) vagina; (arch.) female genitalia

1

to gather; to collect; to assemble

6

sky; air; mid-air

1

water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

3

to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

1

white chrysanthemum

1

confrontation; opposition; antagonism

2

that is; namely; i.e.

1

rugosa rose (Rosa rugosa); Japanese rose; Ramanas rose

6

every time; each round

1

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

2

raging waves; battle cry; war cry

1

whale (Cetacea spp.)

1

average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to

2

to take notice (of); to pay attention (to)

1

Noto (former province located in the north of present-day Ishikawa Prefecture); Noto (peninsula)

2

Yamagata prefecture (Tōhoku area)

1

Hitachi (former province located in the major part of present-day Ibaraki Prefecture)

17

Iwaki (former province located in the central and eastern parts of present-day Fukushima and southern Miyagi prefectures)

2

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

6

Fukushima prefecture (Tōhoku area)

1

mode of life; ecology; (animal) territory

1

scenery

1

report; information

3

negligence; disregard

2

to talk; to discuss; to debate; to negotiate

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

7

producing area

2

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

6

scattered here and there; at intervals

1

shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.

3

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

5

to bloom late; to remain in bloom

1

sandy plain; desert

1

to bend (a piece of wood, etc.); to bow

1

Haimatsu

1

band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)

1

growing thickly; growing densely

1

reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

2

advantage; benefit; profit; interest

2

protection against wind; Saposhnikovia divaricata (species of umbellifer used in Chinese medicine); Glehnia littoralis (species of umbellifer used in Chinese medicine)

1

pine forest

3